ЛЮДЕЙ или ЧЕЛОВЕК ?

Здравствуйте, друзья!

Каждый из нас — ЧЕЛОВЕК. Не так давно я рассказывал о происхождении этого слова!

Когда мы встречаемся, видимся с другими, и нас становится много, мы используем два разных слова: несколько ЧЕЛОВЕК… много ЛЮДЕЙ…

Задумывались ли Вы о том, в чём разница?

Мне самому долгое время это не приходило в голову. Но, если погрузиться в вопрос, то получится вот что. Здесь есть почти философская глубина!

ЧЕЛОВЕК <=> ЛЮДЕЙ

Когда перед нами толпа, где каждый растворяется в гуще народа, и где сложно понять, сколько же нас – мы видим ЛЮДЕЙ.

Когда же мы воспринимаем эту же толпу как множество отдельных индивидов, конкретных, исчисляемых – то мы видим некое количество ЧЕЛОВЕК.

Посудите сами. Говоря о количестве персон, мы можем сказать:

— пришло несколько ЧЕЛОВЕК, сколько ЧЕЛОВЕК, сто ЧЕЛОВЕК…

НО:

— толпа ЛЮДЕЙ, море ЛЮДЕЙ, сотни ЛЮДЕЙ…

Конечно же, иногда эти слова взаимозаменяемы. Но чаще всего говорим мы именно так.

Интересный момент с СОТНЯМИ и числом СТО. Казалось бы, это одно и то же. Но нет!

СОТНИ – это неопределённое количество, масса людей. Поэтому после слов вроде МАЛО, МНОГО, КУЧА, ПРОРВА… мы чаще скажем ЛЮДЕЙ.

После числительных, а также слов вроде НЕСКОЛЬКО мы обычно говорим ЧЕЛОВЕК.

А вот СТО – конкретное число. Поэтому обычно используется форма СТО ЧЕЛОВЕК.

Впрочем, СОТНИ человек – это тоже допустимый вариант. Но вот после СТО уже не скажешь ЛЮДЕЙ…

Вывод

Толпа как единое целое, многоликая масса = ЛЮДИ.

Объединение отдельных индивидов = сколько-то ЧЕЛОВЕК.

Правило это не строгое. Скорее интересная закономерность, связанная с нашим подсознательным восприятием ЛЮДЕЙ вокруг.  

В других языках подобные градации тоже есть:

— англ. persons / people

— франц. personnes / gens

— немк. Personen / Menschen / Leute …

Интересный повод задуматься над тем, какие смыслы мы вкладываем в язык, даже не задумываясь об этом.

Спасибо за то, что остаётесь со мной!

До новых встреч,

Ваш Андрей